‘å‘qûYŽqŒ¤‹†Š

iÅIXVF2014”N11ŒŽ20“új
ƒƒjƒ…[‚É–ß‚é

ŽQl•¶Œ£EŽ‘—¿W

•¶’d‚Í‚È‚µ‚¾‚ˁqŸùÎ–ål‚ƂȂ‚½•¨W–FŽqE˜aŽq‚̘br

w“Ç”„V•·x@–¾Ž¡42”N10ŒŽ6“ú

@

Œ»Žž•¶’d‚̏——¬ì‰Æ@^@ŒŽ‰ºé“ª‚̐l

wƒ€ƒ‰ƒTƒLx@–¾Ž¡43”N11ŒŽ†

@‚»‚ê‚ɁA–¢‚¾–¢»•i‚Å‚Í‚ ‚낤‚ªA•¨W–FŽq‚̍앨‚Í‘å‚É’–Ú‚·‚ׂ«“_‚ª‚ ‚éA—¬Î‚ÍŸùÎ–剺‚̏GËä‚¯‚ ‚‚āAŽ«‹å‚ÌŽg‚АU‚è‚à—û‚ê‚Ä‹‚邵A‰ï˜b‚àƒTƒNƒTƒN‚µ‚Ä‹‚éAˆê¡‹ó‘z‚ÉŽú‚Í‚ê‚Í‚µ‚Ü‚¢‚©‚Æ‚¢‚Ó‹C‚ªT‚è‚à‚ ‚邪A‚»‚Ì—Ž‘z‚Í‘½‚­ŽÀÝ‚̍ª’ê‚ð—L‚µ‚Ä‹‚鎖Û‚́A•sŽ©‘R‚È‚ç‚´‚é”­“W‚Å‚ ‚é‚©‚ç–Ê”’‚¢BŽï–¡‚ɏo‚½u¶‰Æv‚È‚Ç‚Í‘¼‚̏——¬ì‰Æ‚̈ꐡŠé‚Ä”\‚Í‚Ê–¡‚ª‚ ‚‚½B—ß–…‚̘aŽq—Žj‚à¬à‚ð‘‚©‚ꐜãŽè‚¾‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚ ‚邪–¢‚¾“Ç‚¾Ž–‚ª‚È‚¢B“e‚ÉŠpB–FŽq‚Í•¶’d‚ɉ—‚ÄÅ‚à’–Ú‚·‚ׂ«——¬ì‰Æ‚̈êl‚Å‚ ‚낤B

’f’°’à“ú‹L@Šª\”ª‘±@^@‰iˆä‰×•—

w‰×•—‘SWxiŠâ”g‘“XE•½¬5”N10ŒŽ28“ú”­sj‚æ‚èˆø—p

i¦1j
E”ªŒŽ“ùŒÜ“úB‚­‚à‚è‚ĉâ‚É—Á‚µBŒßŒã•¨W–FŽq—ˆ‚è‚Ėʉï‚ð‹‚ÞBã“c–¢–Sl‚̏Љîó‚ðŽŽQ‚µ‚½‚ê‚ΖʉBŸ•wl‚͍‚i¦2j‘qûYŽq‚Ɖ]‚Ó“½–¼‚É‚Ä’T’㏬à‚ðo”Å‚·‚é‚ɂ‚«˜•¶‚𑐂¹‚ç‚ꂽ‚µ‚Æ‚¢‚ӁB“•‹âÀ•—ŒŽ“°‚Ɂ¡i¦3j‚µ‚ÄŒã“C‰Æ‚ɉ‚­BŽ©“­ŽÔ‚Ì’†‚ÉŒg‚ÖŽ‚¿‚½‚é•—˜C•~•ï‚ð–Y‚ꂽ‚èB•ï‚Ì’†‚ÉŽÀˆó‹yŽè’ ‚ ‚èB‘å‚ɍ¢‹p‚µ‚½‚ê‚Ç”@‰½‚Æ‚à‚·‚ׂ©‚炸B“k‚ɘVã̂̎Š‚ê‚é‚ð’V‚¸‚é‚̂݁B‹A‘îŒã•¨W‚i¦4jŽq¬àW‚̏˜‚𑐂·B¶‚Ì”@‚µB

‚킽‚­‚µ‚Í‚±‚̏‘‚Ì’˜ŽÒ‚Ì‚¢‚©‚È‚él‚Å‚ ‚é‚©‚ð’m‚ç‚È‚¢B’˜ŽÒ‚͂킽‚­‚µ‚̈،h‚·‚éˆê—Fl‚̏Љîó‚ðŒg‚ւĂ킽‚­‚µ‚ð–K–₹‚ç‚ꂽB‚»‚µ‚ÄŠù‚Ɉóü‚ÉŽæ‚è‚©T‚‚Ăî‚鍟‘‚ðŽ¦‚µ‚āA‚킽‚­‚µ‚̏˜•¶‚ðŽù‚ß‚ç‚ꂽB‚킽‚­‚µ‚Ì—F‚Í‚Ç‚¤‚¢‚ӂ킯‚ōŸ‚Ì’˜ŽÒ‚ð‚킽‚­‚µ‚ɏЉ‚½‚Ì‚©‚»‚ê‚͂킽‚­‚µ‚Ì’m‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚È‚¢B’˜ŽÒƒn‚Ü‚½‚Ç‚¤‚¢‚ӂ킯‚ŁA‚킽‚­‚µ‚ɏ˜‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚©A‚»‚ê‚à–’‚킽‚­‚µ‚Ì’m‚蓾‚Ê‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚킽‚­‚µ‚Í‘´’˜ŽÒ‚ð‚à’m‚炸A‚Ü‚½‘´’˜ì‚ð‚à’m‚ç‚È‚¢‘•¨‚ɂ‚¢‚āA‘´˜‚ð‚‚­‚é‚ׂ«“¹‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Æ䧂ւĎ«‘Þ‚µ‚½B‘R‚µ’˜ŽÒ‚Í‚±‚ê‚ð‹–‚³‚È‚¢B›ß‚Þ‚±‚Ƃ𓾂¸‚킽‚­‚µ‚Í‚±T‚É–³—p‚̐”Œê‚ð_o‚µ‚½B’˜ŽÒƒn‚±‚̂₤‚È–³—p‚̏˜ŽŒ‚ðŽæ‚‚Ă»‚Ì’˜‘‚̏‰‚ɍڂ¹‚ç‚ê‚é‚â”Û‚âA‚킽‚­‚µ‚Í‚±‚ê‚ð’m‚ç‚È‚¢B‚킽‚­‚µ‚Í—B‚킽‚­‚µ‚Ì‚¢‚©‚ɍ¢™È‚µ‚½‚©‚ð‹L‚µ‚Đ\–ó‚É‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‰×•—˜VlB

i¦1jº˜a9”NB
i¦2jŒ´•¶ƒ}ƒ}B
i¦3juHv‚Ɂu™ÄvB
i¦4jŒ´•¶ƒ}ƒ}B

•ÒSŒã‹L

w•¶Œ|tHƒI[ƒ‹“Ç•¨†x@º˜a9”N9ŒŽ†

›Ž©M‚ðˆÈ‚Đ¢‚ɏЉ‚éu—d‰ev‚̍ìŽÒ‘å‘qûYŽqŽ‚͉öŠï¬à‚ɈêV¶–Ê‚ð‘ñ‚©‚ñ‚Æ‚·‚éVi‚Ì聏Gì‰ÆB‚±‚¤‚µ‚½•û–ʂɉ—‚¯‚é–{Ž‚Ì“w—Í‚ð”F‚ß‚ç‚ê“x‚¢B

ˆ¤“ǎҒʐM@^@’·è@Ö“¡çŽí

w•¶Œ|tHƒI[ƒ‹“Ç•¨†x@º˜a9”N10ŒŽ†

@Vi‚Ì‘å‘qûYŽqŽ‚́u—d‰ev‚Í’†XVl‚Æ‚ÍŽv‚Ö‚È‚¢o—ˆAƒXƒgƒŠ[‚à—Ç‚­«—ˆ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚éB

ˆ¤“ǎҒʐM@^@•Ÿ‰ª@”ªŠGŽq

w•¶Œ|tHƒI[ƒ‹“Ç•¨†x@º˜a9”N10ŒŽ†

u–ì‚´‚炵hvAu—d‰evAu‚tƒ{[ƒg‚ÌŠˆ–ôvAu•¢–ʂ̉Àlv“™‚à‘åD‚«‚Å‚·B

•ÒSŒã‹L

w•¶Œ|tHƒI[ƒ‹“Ç•¨†x@º˜a9”N11ŒŽ†

›u—d‰ev‚Ɉ˂ĉԁX‚µ‚­ƒfƒ”ƒ†ƒE‚µ‚½‘å‘qûYŽqŽ“ÆŽ©‚Ì‹«’n‚ðŒ@‚艺‚°‚Ä‚à‚Ì‚µ‚½Žì‹Ê•ÑuÁ‚Ö‚½—ì”}—vAi’†—ªj‘åO•¶Šw‚ɐV¶–½‚ðŠJ‚¢‚½‚à‚́B

’¿‚µ‚âE—‚Ì’T’ãì‰Æo‚Á@g—x‚é‰eŠGh@^@Ž¸–¼Ž

w“Ç”„V•·x@º˜a10”N2ŒŽ20“ú@‘æ11–Ê

i‘O—ªj
@‘’†Žû‚Þ‚é‚Æ‚±‚ë‘nìwÁ‚¦‚½ƒ~ƒaƒAƒ€xˆÈ‰º’Z•ÑŽµŽíA‘¼‚É–|–ów—d‰ö‚Ì“ƒxw•XŒ´‚̏ˆ—x‚Ì“ñ•Ñ‚ð“Y‚Ö‚Ä‚ ‚邪A‚±‚Ì‚¤‚¿w—x‚é‰eŠGx‚ƁwÁ‚¦‚½ƒ~ƒaƒAƒ€x‚Ì“ñ•Ñ‚Í‚Ü‚³‚ÉŽì‹Ê‚Ì”@‚«Œõ‚ð•ú‚‚Ăî‚éB‚Ü‚½–|–ów—d‰ö‚Ì“ƒx‚Ì”@‚«‚Í‚±‚̍ìŽÒ‚Ì‹¹‰œ‚É’Ê‚ÓƒTƒ“ƒ`ƒ}ƒ“–”‚̓GƒXƒvƒŠ[‚Æ‘S‚­‘Š‹¤–‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Ì‚à‚̂ŁA“ž’ê–|–ó‚Æ‚ÍŽv‚Í‚ê‚È‚¢’ö‚Ì‚¤‚Ü–¡‚ðŒ©‚¹‚Ä‚î‚éB
@‚»‚àTT’T’㏬à‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚Í•¡ŽG‚µ‚½Ž–Œ‚ÌŒ¶‰ö–¡‚ƁA‚»‚ê‚𗠂¯‚é“Z–È‚½‚élŠÔ“Iî–¡‚ƁA‚»‚Ì“ä‚ð‰ðŒˆ‚µ‚čs‚­Ò—˜‚ȐSŠá”TŽŠ‚͉Ȋw“I—’q‚Æ‚©‚ç\¬‚³‚éT‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚Ü‚Å’T’㏬à‚ðì‚éã‚ɉ—‚ď—‚̍ì‰Æ‚ª’jŽq‚Ɉꁡi¦1j‚ð—A‚µ‚Ă“_‚͐ê‚痝’q“I”á”»‚ÌŒ‡–R‚É‚ ‚‚½B‚Æ‚±‚낪Ÿ‚̍ìŽÒ‚Í‚³‚¤‚µ‚½Œ‡“_‚ð—«“Á—L‚̉s‚¢’¼Šo—͂Ə‘ò–L•x‚ȏ‚Æ‚ðˆÈ‚ď\“ñ•ª‚É•â‚‚Ăî‚éB”V‚͍Ÿ‚̍ì‰Æ‚ɂƂ‚Ă̔ñí‚È‹­–¡‚Å‚ ‚ç‚˂΂Ȃç‚ʁB‚à‚µ‚±‚ê‚É—â“O‚ȉȊw“I‰b’m‚ª—P‚Ùˆê‘w‰Á‚͂‚½‚È‚çA‚»‚ꂱ‚»ŠO‘‚̍ì‰Æ‚É”äŠr‚µ‚Ä‚àŒˆ‚µ‚Ä‘»F‚Ì‚È‚¢Œ†ì‚ª¶‚ê‚é‚Å‚ ‚炤B
iŒã—ªj

i¦1j”»“Ç•s‰ÂB

i‘‰Ë‚Ì‘OjŽEl‚É‹êS‚·‚é‘å‘qûYŽq

w“Ç”„V•·x@º˜a10”N4ŒŽ19“ú@‘æ13–Ê

i‘O—ªjŸ–¼‚Í‘å‘qûYŽqiƒeƒ‹Žqjc¡t‰‚ÄŽGŽuƒI[ƒ‹“Ç•¨v‚Əˆ—o”Łu—x‚é‰eŠGv‚Ńfƒrƒ†[‚µ‚½Vi—Bˆê‚̏——¬’T’ãì‰Æ\–¾Ž¡‘•¶ŠwŠE‚Ì‹¯•¨W”ŽŽm‚̗ߏì‚Ɛ¶‚êAŒK`‚Ì‘—ÌŽ–‚ɂ܂łȂ‚½–^ŠOŒðŠ¯‚Ɍ̑ò–ö”ŽŽm•vÈ‚̐¢˜b‚ʼnłµ‚½‚ªŒ‹¥¶Šˆ‚ÉŒ»ŽÀ–\˜I‚̔߈£‚ðŠ´‚¶A•Ê‚ê‚ÄŒã‚Í’·‰S‚ÌŽt ‚Æ‚È‚èX‚É‚Ü‚½’T’㏬à‚Ì‘nì‚ɍ¡‚Í‚¤‚«g‚ð‚â‚‚µ‚Ä‚î‚遟¬à‚͌̋g–ìì‘¢”ŽŽm‚̏Љî‚Å’†‘º‹g‘ Ž‚ðŽt‚Æ‚µAŒÌ‰Ä–ÚŸùÎŽ‚Ì–å’킾‚‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA’T’㏬à‚͑剺‰F‘ÉŽ™Ž‚ÉŒ©‚Ä–á‚‚Ăî‚écg‹–’²‚͍ŸˆÊ‚É‚µ‚āiŒã—ªj

iLj

w“Ç”„V•·x@º˜a10”N8ŒŽ7“ú@‘æ1–Ê

ŽEl—¬üŒ^@‘å‘qûYŽqì
Šâ“cê‘¾˜Y‘•›ê@Žl˜Z”»ŽOŒÜZ•Å@’艿ˆê‰~ŒÜ\‘K@‘——¿\“ñ‘K

–^ŽB‰eŠŽElŽ–Œ

‹e’rŠ°ŽŒƒÜ
@‚±‚ꂱ‚»Œá‘—Bˆê‚̏——¬’T’ãì‰Æ‚ªA‰õS‚̏‘‰µ‚µ—͍ì‚ŁA‘S•Ñ‚ÉŸû‚é—d‹C‚Í‘S‚­‘¼‚̒Ǐ]‚ð‹–‚³‚Ê‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB
@‹ß—ˆ‚Ì‘f°‚炵‚¢“Ç•¨‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚ӁB

u‰…¦‚Æ‘žˆ«AbS‚Ɖ»‚µ‚½—‚ÌŒÀ‚è‚È‚«•®“{A‚»‚ê‚Í‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚炤B
@–ÏŒê‚Æ‹UáԂɖ|˜M‚³‚êè‚Ö“Þ—Ž‚ɏR—Ž‚³‚ꂵ—‚ÌŒŒ‚ÌŽôæfA‚»‚ê‚Í‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚炤B
@‰e‚È‚«—‚́A‹w“G‚ð“|‚³‚ñ‚ªˆ×‚ß‚É‚Ì‚Ý‘h•Ô‚‚½B”ޏ—‚͌Ȃª“÷‚ð‹ò‚Дj‚茌Ž¬‚ð‹z‚‚Đ¾‚‚½‚Ì‚¾A•œQI@‚ T‚»‚ê‚Í‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©Bv

\–qˆí”n‚𗽉킷‚é@íœÉ’T’ã‰öŠï¬à\

“Œ‹ž‹ž‹´–ؔҋ´”ȁ@–ö‘‰@@U‘Ö“Œ‹žŽµŽµ˜ZŽµŽO”Ô

’T’㏬àwŽEl—¬üŒ^x@“Á‚ɍì‰Æ‘å‘q—Žj‚ɐ„•ž‚·‚é@^@ˆÉ’ëF

w“Ç”„V•·x@º˜a10”N8ŒŽ9“ú@‘æ13–Ê

i‘O—ªj
@‘å‘qûYŽq—Žj‚ªAu—x‚é‰eŠGv‚ŁA’T’㏬àŠE‚Ƀfƒrƒ†[‚µ‚½B’T’㏬àŠE‚Ì‹Áœ±‚ÍŽ@‚¹‚ç‚ê‚éB‘´‚̍L‚¢ŠO‘‚̉öŠï‚È’mŽ¯‚ƁA‹È‚è‚­‚˂‚½‰œs‚Ì‚ ‚éŽÐŒð‘Ô“xA‚»‚ê“™‚͍ìŽÒ‚ªŠOŒðŠ¯•vl‚½‚肵Œo—ð‚©‚ç“¾‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚Ó‚ªA‚Æ‚É‚©‚­‘¼‚Ì’j«‚Ì’T’ãì‰Æ‚ðA‚®‚‚Ɨ}‚ւ‚¯‚é‚É‘«‚邾‚¯‚Ì‘f—{‚ðŽ‚Â‚Ä‚î‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@–îŒp‘‚É”­•\‚³‚ꂽ’·•ÑuŽEl—¬üŒ^v‚́A•\‘è‚©‚炵‚ÄŽE‹C‚ð‘Ñ‚Ñ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A¥‚É‚æ‚‚čìŽÒ‚́A‘æˆêì‚́u—x‚é‰eŠGv‚ɉ—‚¢‚ÄŒ»‚Í‚µ‚½’Z•Ñ‚̘r‘O‚ðA’·•Ñ‚ɉ—‚¢‚ÄŽ¦‚³‚¤‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚éBêŠ‚Í–^‰f‰æ‰ïŽÐ‚ÌŽB‰eê‚𒆐S‚Æ‚µ‚āAd–ð‚ÌŽ„“@‚âAŒxŽ‹’¡‘{¸‰Û’·‚ÌŠ¯ŽÉ‚âA‘´‚Ì‘¼‚ª—p‚Ђç‚ê‚Ä‚î‚āAìŽÒ“¾ˆÓ‚ÌŠO‘‚Í—p‚Ђç‚ê‚Ä‹‚ç‚ʂ̂ŁAˆê¡•¨‘«‚è‚È‚­Žv‚Í‚¹‚邪A—á‚É‚æ‚‚āAˆó“x‚É–{•”‚ð—L‚·‚é_”鋳‚̛ޏ—‚ªAꡁX“ú–{‚É“n‚‚ėˆ‚āA‰e‚̐l‚Æ‚µ‚đ劈–ô‚·‚é‚Æ‚±‚낪A‚â‚͂荟ì‰Æ‚̍ì‚炵‚¢B
@Ÿ‚̍ì‰Æ‚ɏA‚¢‚ÄŒh•ž‚·‚鎖‚ÍŽÀ‚ɐ¢ŠÔ’q‚É•x‚ñ‚Å‚î‚é‚Æ‚¢‚ÓŽ–‚Å‚ ‚éB‰äX‚Ì”@‚«”N”z‚ÌŽÒ‚É‚È‚é‚ƁA¬à‚ð“Ç‚ñ‚Å‚àˆêŒü–Ê”’‚­‚È‚¢A‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ªAìŽÒ‚ª‚¢‚©‚É‚à¢ŠÔ’q‚ª‘«‚è‚È‚­‚āA‰äX‚ɂ͉½‚ÌŠ´‹»‚à‹N‚³‚µ‚ß‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBˆ‚ª‘å‘q—Žj‚É‚ ‚‚ẮA‘´‚ÌŠáŠE‚̍L‚¢‚±‚ƁAŽÐ‰ï‚ÌŠeŠK‹‰‚ɘj‚‚Ă̓ÁŽê‚ȐS—‚É’Ê‚¶‚Ä‚î‚邱‚Æ‚Í‹Á‚­‰Â‚«‚à‚̂ŁA‘´‚̏ãAŽ–Œ‚Ì‰ðŒˆ‚É—p‚Ђç‚ê‚錮‚Å‚ ‚鏬“¹‹ï‚ªAqí‚Ì‚à‚Ì‚Å‚È‚¢A‚³‚¤‚¢‚ӏŠ‚܂ōׂ©‚¢’mŽ¯‚ªs“Í‚¢‚Ä‚î‚é‚Æ‚¢‚ÓŽ–‚ªA•sŽv‹c‚È—Í‚ð‚à‚‚ĉäX‚ðI‚܂ňø’£‚‚Ă䂭BiŒã—ªj

‘å‘qûYŽq—Žj

wƒz[ƒ€Eƒ‰ƒCƒtx@º˜a10”N10ŒŽ†

@‘å‘qûYŽq—Žj‚́Að”N—ˆVi——¬’T’㏬à‰Æ‚Æ‚µ‚Äœa¯“I‚Ƀfƒrƒ…[‚µ‚½B‚»‚̐́A•¶Šw­—Žž‘ã‚ɂ͉ĖڟùÎ‚ÉŽtŽ–‚µA‚»‚ÌŒãŠOŒðŠ¯•vl‚Æ‚µ‚ăAƒƒŠƒJA“ì—m•û–ʂɑ؍ݒ†AD‚«‚È•¶Šw‚Ì“¹‚ɁA–L•x‚ȍޗ¿‚ðŽd“ü‚ê‚Ä—ˆ‚½B’†‘º‹g‘ Ž‚âX‰º‰J‘ºŽ‚É‚·T‚ß‚ç‚ê‚āA’T’㏬à’d‚É‚»‚ÌŽp‚ðŒ»‚µ‚½–ó‚Å‚ ‚邪A”M‘Ñ’n•û‚É’·‚­‘؍݂µ‚½“ÁˆÙ‚È‘ÌŒ±‚ƁAó–ì˜aŽO˜YŽ‚ÉŽtŽ–‚µ‚½S—ìŠw‚È‚Ç‚Ì”wŒi‚ðŽ‚Â—¬—í‚ȍ˕M‚́AŒ»’T’㏬à’d‚ɐV‚µ‚¢•ª–ì‚ð‚³‚ÖŠJ‘ñ‚µ‚T‚ ‚él‚Å‚ ‚éB’·‰S‚Í–¼Žæ‚èAŒÛ‚Í‚±‚ê‚Ü‚½–¼ŽèAŒêŠw‚Í‚¨Žè‚Ì‚à‚́A•”L‚ð•ø‚¢‚āA‰öŠïŒ¶—d‚È‘z‚ð—û‚鏗Žj‚Ì“µ‚ɂ́AS—ì‚ð‰ð‚·‚é‚Æ‚¢‚Ó—d‚µ‚¢“ñŽŸŒ³‚̐¢ŠE‚ª‚Ђç‚ß‚¢‚Ä‚î‚é‚悤‚Å‚à‚ ‚éB

ƒy[ƒp[ƒiƒCƒt@^@ŒÓ“S”~

wVÂ”Nx@º˜a11”N2ŒŽ†

@‘å‘qûYŽqŽ‚́uŠá‚ÌŽwŽ¦viTŠ§’©“új‘å•Ï‚æ‚­‚©‚¯‚Ä‚î‚éB“ñ\–‡‚â‚»‚±‚ç‚Ì’Z•Ñ‚É‚±‚ꂾ‚¯‚̋؂𐷂蓾‚½‚Ì‚à‘f°‚µ‚¢‚µAƒWEƒGƒ“ƒh‚ÌŒ‹‚Ñ‚©‚½‚à‹C‚ª—˜‚¢‚Ä‚î‚éB

w‘S“ú–{ŒöŽ„E•wl˜^xi‘S“ú–{ŒöŽ„E•wl˜^Š§s‰ïEº˜a12”N12ŒŽ23“ú”­sj

‘å‘qûYŽqi•¨W–FŽqj@•iE“ì•iìE˜ZƒmˆêŽl‹ãˆêAóŠÔ‘äƒAƒp[ƒgi‚—ÖŽO‹ãˆê‹ãj@“Œ‹ž@‘nì‰Æ

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ7Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

wº˜a\ŽO”N•wl”NŠÓxi“Œ‹ž˜A‡•wl‰ïEº˜a12”N12ŒŽ25“ú”­sj

•¨W–FŽqy‘å‘qûYŽqz•iì‹æ“ì•iì˜ZƒmˆêŽl‹ãˆêóŠÔ‘äƒAƒp[ƒgE“d‚—ÖŽO‹ãˆê‹ãA“Œ‹žŽs¶B’T’ãì‰ÆBw—x‚é‰eŠGxwŽEl—¬üŒ^x‚Ì’˜‚ ‚èB

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ8Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

wº˜a\Žl”N•wl”NŠÓxi“Œ‹ž˜A‡•wl‰ïEº˜a13”N12ŒŽ25“ú”­sj

•¨W–FŽqy‘å‘qûYŽqz•iì‹æ“ì•iì˜ZƒmˆêŽl‹ãˆêóŠÔ‘äƒAƒp[ƒgE“d‚—ÖŽO‹ãˆê‹ãA“Œ‹žŽs¶B’T’ãì‰ÆBw—x‚é‰eŠGxwŽEl—¬üŒ^x‚Ì’˜‚ ‚èB

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ8Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

–óŽÒŽ¯@^@–Ø‘º‹B

wg˜O‚Ì‹RŽmx@‘å—׎Ё@º˜a14”N10ŒŽ12“ú”­s

i‘O—ªj‚»‚ê‚Ƀfƒ…ƒ}‚̍쒆AƒCƒ“ƒeƒŠ“ÇŽÒ‚ÉŠ½‚΂ê‚é—v‘f‚àA‚±‚̍삪ˆê”Ô–L•x‚ÉŽ‚‚Ăî‚é‚̂ŁAŒ»‚É‹g–ìì‘¢”ŽŽm‚Í’é‘å‚Ő­Ž¡Žj‚ðu‚¸‚鎞‚ɁA‚±‚̍ì‚ðˆø—á‚Æ‚µ‚āAÚ‚µ‚¢‰ðà‚ð‚³‚ê‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚‚½ˆÊ‚¾B
@–ó‚Í‘å‘q‚ªŽå‚Æ‚µ‚Ä”V‚É‚ ‚½‚èA–Ø‘º‚ª‚±‚ê‚ɏ•—Í‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

wº˜a\ŒÜ”N•wl”NŠÓxi“Œ‹ž˜A‡•wl‰ïEº˜a15”N4ŒŽ1“ú”­sj

•¨W–FŽqy‘å‘qûYŽqz•iì‹æ“ì•iì˜ZƒmˆêŽl‹ãˆêóŠÔ‘äƒAƒp[ƒg@“d‚—ÖŽO‹ãˆê‹ã@“Œ‹ž¶@’T’ãì‰Æu—x‚é‰eŠGvuŽEl—¬üŒ^v‚Ì’˜‚ ‚è

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ8Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

º˜a“ñ\“ñ”N“ñŒŽ@^@ŽR“c•—‘¾˜Y

wí’†”hˆÅŽs“ú‹Lx@¬ŠwŠÙ@2003”N6ŒŽ20“ú”­s

“ñŒŽˆê“úi“yj°
@ŒßŒãˆêŽžA“ú–{‹´ìŒû‰®ƒrƒ‹“ñŠK‰ï‹cŽº‚ɉ—‚¯‚é“y—j‰ï‚ɏo‚éBŽåÃŽÒ]ŒËìŽ‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA‰„Œ´ŒªAé¹KA“yŠò—YŽOAXŠ_—FŽ‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éŽO\l‚ ‚Ü‚è‚̉ïˆõB‘¾‚肽‚é’†”N•wl‰½l‚È‚è‚â‚ÆŽv‚¤‚É‘å‘qûYŽq—Žj‚È‚è‚«B

iVŠ§Lj

¼ˆä—æŽq@w‘ål‚Í•|‚¢x@‰i˜a‘ŠÙ@º˜a22”N10ŒŽ25“ú”­s

D•]‰i˜a‘ŠÙVŠ§
‘å‘qûYŽq’˜
’·•Ñ—‚̔閧@‚a‚U@‚Q‚O‚O•Å@’艿‚T‚O‰~
‰öŠï‚ƃXƒŠƒ‹‚̘A‘±A‘å’_•s“K‚È‚ß‚Ü‚®‚邵‚¢’T’㏬àB——¬ì‰Æƒiƒ“ƒo[Eƒƒ“‚ª‚¦‚ª‚­ˆê‘å’·•ÑŠGŠª•¨Œê‚è‚Å‚ ‚‚āA‚æ‚«‰Æ’ë‚̐lX‚̘b‘è‚̏‘‚Å‚ ‚éB–Ê”’‚¢‚±‚Æ‚±‚̏ã‚È‚­A“ÇŽÒ‚ð‚µ‚Äˆê‹C‚É“Ç—¹‚¹‚µ‚ß‚éB

‚²‘¶’m’T’ãì‰Æ

w’T’ãV•·x@‘æ11†@º˜a22”N12ŒŽ5“ú”­s

ž‘å‘q‚ ‚«Žquƒnƒ„ƒuƒT‚Ì‚¨Gv‚à‚Ì‚Å–¼‚𔄂‚½‹vŽRGŽq‚ªŽÀ‚Í’j‚¾‚‚½‚Ì‚Å“ÇŽÒ‚ð‚ª‚Â‚©‚肳‚¹‚½‚ªA‘å‘qŽ‚Í–{•¨‚̏—lA‚³‚éŠOŒðŠ¯‚̉œ—l‚¾Bº˜a\ˆêA“ñ”N‚̍ “Ë‘R’T’㏬àŠE‚Ɂu—¬süŽElŽ–Œv‚ðŽ‚Â‚Ä‚ ‚ç‚í‚êAŒy‚¢ƒXƒŠƒ‹–¡‚ðŒ©‚¹Ô‚¢‹C‚¦‚ñ‚ð‚Í‚¢‚Ä“ú–{‚É‚à——¬’T’㏬à‰Æ‚Ì‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½AíŽž’†‰e‚ð‚Ђ»‚ß‚Ä‚¢‚½‚ª‹ß u•óÎv‚»‚Ì‘¼‚É‘nì‚ð‚à‚Ì‚µ‚»‚Ì•M—Í‚¨‚Ƃ낦‚´‚邱‚Æ‚ð‚Ý‚¹‚Ä‚¢‚é

’T’ãì‰ÆZŠ˜^

w’T’ãV•·x@‘æ16†@º˜a23”N1ŒŽ25“ú”­s

ž‘å‘qûYŽqi•¨W–FŽqj“Œ‹ž“s™•À‹æ•û“ì’¬Žl‹ãˆê@“d˜b’†–ìˆê˜ZˆêŽO”Ô

w—«”NŠÓ@1950xi—Y•¶ŽÐEº˜a25”N1ŒŽ31“ú”­sj

‘å‘qûYŽqi•¨W–FŽqj“Œ‹ž“s™•À‹æ•û“ì’¬Žl‹ãˆêA“d’†–ìˆê˜ZˆêŽO
¬àA’˜‘A—x‚é‰eŠGAÎ‚Ó‰Ô‘©

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ8Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

—dŠïì•iŒŽ’U@^@•ÒW•”

w—dŠïx@º˜a27”N3ŒŽ†

¤Žô‚¢‚̉Ɓi‘å‘qûYŽqj
@‹vX‚Ì‘å‘qŽ‚̍ì•i‚Å‚ ‚éBíŒã“¯Ž‚̍ì•i‚ÍŒXŒü‚ª•Ï‚‚āAVÂ”N“–Žž‚̍ˋCà…”­‚³‚ÍŒ©‚ç‚ꂸA’n–¡‚ŃŠƒAƒ‹‚È–{Ši•¨‚ðŽè‚ª‚¯‚é‚₤‚É‚È‚èA‚±‚ê‚à‚»‚̈ê‚‚¾‚ªA”@‰½‚¹‚ñAŽž‘ã‚̃YƒŒ‚Í‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚ʂ₤‚¾BŽè–@‚à‚¨‘V—§‚Ä‚àƒ\ƒc‚Í‚È‚¢‚ªAŠí—p‚ɂ܂Ƃ܂‚Ăî‚é‚Æ‚¢‚Ó‚¾‚¯‚Å”——Í‚É‚Í–R‚µ‚¢B‚»‚ê‚ɃZƒ“ƒX‚àˆêŽž‘ã‘O‚¾B”Ɛl‚̈êl“ñ–ð‚àí“…Žè’i‚ŁuŽô‚Ђ̉Ɓv‚Æ‚¢‚Ó•¨X‚µ‚¢‘è–¼‚ÉŽä‚©‚ê‚āA‹ò‚Ђ‚¢‚½“ÇŽÒ‚Í‹°‚ç‚­Ž¸–]‚µ‚½‚±‚Æ‚¾‚炤B“ú–{‚ɂ͐”­‚¢——¬ì‰Æ‚¾‚¯‚ÉŽ©d‰ÁŽ`‚ð–]‚ށB

wu¬Œ÷v“Á•Ê‘Š§†@Œ»‘㏗—¬l•¨Ž–“Txiˆ¤—²“°Eº˜a27”N10ŒŽ1“ú”­sj

‘å‘qûYŽqi‚¨‚¨‚­‚çE‚Í‚È‚±j–{–¼‚Í•¨W–FŽqA“Œ‹ž“s™•À‹æ•û“ì’¬Žl‹ãˆêA“d˜b’†–ìi38jˆê˜ZˆêŽO
”­‚È‚¢——¬’T’ãì‰Æ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚»‚̍ì•i‚Í‚³‚·‚ª‚ɏ—«“I_Œo‚Ì‚ä‚«‚Æ‚Ç‚¢‚½•ÏŠi•¨‚É’è•]‚ª‚ ‚é
u—x‚é‰eŠGvuÎ‚¤‰Ô‘©v‚ª‘ã•\ì‚Æ‚µ‚ďグ‚ç‚ê‚éB

w“ú–{l•¨î•ñ‘åŒn@‘æ8Šªxiᩐ¯ŽÐE1999”Nj‚æ‚èˆø—pB

íŒã„—¬à‘¤–ÊŽji‚Uj@^@ŽR‘º³•v

w„—¬àŒ¤‹†x@‘æ7†@º˜a44”N12ŒŽ15“ú”­s

i‘O—ªjƒNƒ‰ƒu‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒöŽ®‚ȐV”N‰ï‚Ì‚Ù‚©‚ɁA‚»‚¤‚µ‚½Ž„“I‚ȐV”N‰ï‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽ„“I‚ȐV”N‰ï‚́A—•àæ¶‚̉ï‚Ì‚Ù‚©‚ɁA–؁Xæ¶‚ÌŽ©‘î‚Å–ˆ”N‚à‚您‚³‚ê‚é‰ï‚ª‚ ‚Á‚½B
@‚Æ‚±‚ë‚ō]ŒËìV”N‰ï‚Ì•û‚́A’†“‡Ž‚Ì“ú‹L‚É‚æ‚é‚ƁA‘æˆê‰ñ‚̏oÈŽÒ‚ÍŽµ–¼B‚»‚ꂪ“ñ\ŒÜ”N‚ɂ́A”’ÎŒ‰A•“c••FA’Ö”ª˜YAˆ¢•”ŽåŒvA“‡“cˆê’jA•XìàúA“n•ÓŒ’Ž¡A”ò’¹‚A”‹Œ´Œõ—YA‚–Ø•jŒõA“í“c‹§‰îAŽR“c•—‘¾˜YAŽRŽ A‘å‘qûYŽqA“ñ‹{‰hŽOA’†“‡‰Í‘¾˜Y‚̏\˜Z–¼‚É‚È‚èA‚³‚ç‚É“ñ\˜Z”N‚ɂ́A‚±‚ê‚ç‚̏”Ž‚Ì‚Ù‚©‚ɐ…’J€æ¶‚≪“cé͕FA‰ª‘º—Y•ãA–{ŠÔ“c–ƒ—_‚Ȃǂ̐Vlì‰ÆA—é–؍K•viç‘ã—LŽOj’Ðì—nXŽ‚È‚Ç‚ÌŠçG‚ꂪ‰Á‚í‚Á‚Ä‚¢‚éBoÈŽÒ‚Í‘¨\”ª–¼B‚¿‚傤‚Ç”’ÎŽ‚ª•ñ’mV•·‚̕ҏW‹Ç’·‚ɏA”C‚µ‚½‚Æ‚«‚Å‚ ‚Á‚½‚̂ŁA‚»‚Ì”N‚̉ï‚͎ʐ^“ü‚è‚Ì‹LŽ–‚Æ‚µ‚āA“¯Ž†‚̈ꌎŽµ“ú†‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽBi’T’㏬àŽl\”Nj